Préparer le TEF avec l'aide de l'intelligence artificielle et réussir les épreuves d'expression orale

Vous passez bientôt le TEF et vous cherchez à vous préparer aux épreuves écrites et orales ? Grâce aux avancées du numérique, l’IA peut être une ressource précieuse pour compléter votre préparation avec un professeur. Cependant, un avertissement s'impose avant de commencer : l'IA est un outil utile, mais elle peut contenir des erreurs. Elle ne pourra jamais remplacer un professeur de français, celui qui peut vous donner un feedback complet, précis et nuancé.

Utiliser l'IA pour pratiquer l'écrit et l'oral

Pour commencer, vous pouvez utiliser l'IA pour vous entraîner à écrire en français. N’hésitez pas à interagir avec l’outil par écrit pour simuler des situations de la vie quotidienne. Pour améliorer vos compétences écrites, vous pouvez copier et coller votre texte dans un outil d'IA et demander un retour structuré. En fournissant à l'IA les critères du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL), vous recevrez des corrections plus pertinentes basées sur les normes de notation du TEF.

Voici des exemples de commandes (prompts) à utiliser :

• PROMPT 1 : "Ce qui suit est une production écrite d'un étudiant. La consigne de l'exercice était : [Insérez votre consigne]. La production de l'apprenant était : [Insérez votre texte]. Quelles sont les erreurs dans ce texte écrit ?"
• PROMPT 2 : "Pouvez-vous me donner des exercices spécifiques pour m'aider à éviter les erreurs liées à [grammaire, orthographe, vocabulaire, etc.] ?"

Pour l'expression orale, l'IA propose des simulations de conversation et des conseils pour vous aider à progresser en prononciation et en grammaire. Vous pouvez pratiquer des dialogues simulés avec l'IA sur des sujets communs du TEF (discuter avec un ami, donner son avis sur l'actualité, demander des informations, etc.). Attention ! L'IA a parfois du mal à comprendre les accents, ce qui peut limiter la qualité de son feedback par rapport à celui d'un professeur de français.

Structure de l'épreuve d'expression orale

L'épreuve d'expression orale du TEF Canada peut sembler intimidante. Pourtant, avec une bonne préparation, il est tout à fait possible d'obtenir un bon score. L'épreuve est structurée en sections clairement définies :

Section A : Obtenir des informations

Pour la section A, vous devez être curieux. Votre objectif est d'obtenir le plus d'informations possible sur une annonce ou une activité. Pour ce faire, vous devrez poser environ dix questions à votre examinateur ou reformuler ses réponses afin d'obtenir plus de précisions. L'examinateur joue le rôle de votre interlocuteur.

Section B : Argumenter pour convaincre

Pour la section B, vous devez être convaincant. Votre objectif est de présenter une activité à votre interlocuteur et de le persuader d'y participer. Vous devrez donner votre avis et utiliser des exemples pour illustrer vos propos. Votre examinateur joue le rôle de votre ami et, pour les besoins de l'exercice, il ne sera jamais d'accord avec vous.

Synthèse des tâches de l'expression orale

Astuces pour réussir le jour de l'examen

Pour atteindre un niveau NCLC 7 ou plus, les examinateurs évaluent la clarté du message, la capacité à organiser ses idées et la maîtrise linguistique. Voici quelques conseils pratiques :

• Pratiquez à voix haute en vous imaginant interagir avec l'examinateur.
• N'oubliez pas de vous chronométrer pour trouver le bon rythme le jour du test.
• Assimilez la langue française en écoutant la radio ou en regardant des films et des séries.
• Variez votre vocabulaire, tout en utilisant un ton approprié.
• Restez concentré ! Soyez vous-même, comme dans votre vie quotidienne.

Important : Veuillez noter que le TEF a changé en décembre 2023. Les changements concernent la compréhension écrite, la compréhension orale ainsi que le lexique et la structure. Les épreuves d'expression orale et écrite restent inchangées. Les résultats sont valables 2 ans.