La Mosquée d'Omar : Histoire et architecture à Jérusalem et Bethléem

La Mosquée d'Omar est un édifice religieux situé à l'intérieur de la vieille ville de Jérusalem. Située en face de la cour sud de l'église du Saint-Sépulcre, dans le quartier de Muristan au sein du quartier chrétien, la mosquée n'est pas ouverte aux touristes et ne peut être consultée que pour la prière.

Histoire de la mosquée à Jérusalem

Selon la tradition locale, après le siège de Jérusalem en 637 par l'armée des Rashidun sous le commandement d'Abu Ubaidah ibn al-Jarrah, le patriarche Sophrone a refusé de se rendre, sauf au calife Omar lui-même. Omar s'est rendu à Jérusalem et a accepté la reddition. Il s'est ensuite approché de l'église du Saint-Sépulcre et le patriarche Sophrone a invité le calife à prier à l'intérieur de l'église, mais Omar a décliné afin de ne pas créer de précédent et ainsi mettre en danger le statut de l'église en tant que site chrétien. Au lieu de cela, il a prié à l'extérieur, sur les marches à l'est de l'église.

Architecture et évolution structurelle

La structure actuelle a été construite sous sa forme actuelle par le sultan ayyoubide Al-Afdal ibn Salah ad-Din en 1193 pour commémorer la prière du calife Omar. Le bâtiment actuel de la mosquée possède un minaret de 15 mètres de haut qui a été construit avant 1465 pendant la période mamelouke, peut-être après le tremblement de terre de 1458, et a été rénové par le sultan ottoman Abdulmecid Ier.

Mosquée construite en 687-691 à Jérusalem par le calife Abd el-Malik (mais souvent appelée improprement Mosquée d'Omar). Elle s'élève sur l'esplanade du Temple de Salomon, sur le rocher que la tradition rattache au sacrifice d'Abraham et au voyage céleste de Mahomet.

La Mosquée d'Omar à Bethléem

Il ne faut pas confondre cet édifice avec la Mosquée d'Omar située dans la vieille ville de Bethléem, en Cisjordanie. Elle est située sur le côté ouest de la place de la Mangeoire, en face de l'église de la Nativité. La mosquée est nommée d'après Omar ibn al-Khattab, le deuxième calife Rashidun. Ayant conquis Jérusalem, Omar s'était rendu à Bethléem en 637 pour promulguer une loi garantissant le respect du sanctuaire et la sécurité des chrétiens et du clergé.

Construction et importance locale

La mosquée actuelle de Bethléem a été construite en 1860, sur un terrain donné à cet effet par l'Église grecque-orthodoxe de Jérusalem. Elle a été rénovée en 1955 pendant le contrôle jordanien de la ville. Avant l'avènement des ampoules électriques, il était courant que les musulmans et les chrétiens de Bethléem offrent de l'huile d'olive pour éclairer les abords de la mosquée, témoignant de la coexistence religieuse dans la ville.

Données comparatives sur les mosquées

• Localisation : Quartier chrétien (Jérusalem) vs Place de la Mangeoire (Bethléem).
• Époque de construction : Ère Ayyoubide (1193) à Jérusalem et 1860 à Bethléem.
• Spécificités : Minaret de 15 mètres pour la mosquée de Jérusalem ; terrain offert par l'Église orthodoxe pour celle de Bethléem.
• Statut : Mosquées actives affiliées à l'Islam sunnite.