L’importance de l’arabe standard et coranique dans la civilisation musulmane
L’arabe standard moderne (MSA) est la langue par défaut de la littérature, de la science, de la politique et des médias arabes. Dérivé de l’arabe classique du Coran, le MSA en conserve la plupart des caractéristiques, bien que sa grammaire ait été quelque peu simplifiée avec le temps. En tant que lingua franca du monde arabe et langue officielle de tous les pays arabophones, le MSA permet aux Arabes de différents pays de communiquer entre eux. Il est enseigné dans les écoles et les universités, et la plupart des gens en ont au moins quelques connaissances.
Le MSA est au cœur de la langue arabe et constitue l’un des plus grands trésors de la culture arabe. Il ouvre la porte à tout le monde arabe et est aussi la langue de la civilisation musulmane, indispensable pour approfondir ses connaissances sur l’histoire et la sociologie d’une religion partagée par plus de 2 milliards de personnes. Bien plus complexe que les dialectes parlés, son apprentissage nécessite des efforts considérables, mais le bénéfice en vaut la peine.
L'Arabe Coranique : Une Lumière et un Guide
La révélation coranique, transmise dans la splendeur de la langue arabe, s’adresse à l’ensemble de l’humanité. Allah, dans Sa sagesse, nous rappelle : « En vérité, Nous l’avons fait descendre comme un Coran en arabe afin que vous puissiez comprendre. » (12;2). L’arabe, dans sa richesse et sa finesse, a servi de vecteur au message divin adressé au Prophète Mohammed (que la paix soit sur lui) il y a plus de 1400 ans. Pour les croyants, le Coran est une lumière, un guide où la moralité est élevée et le mal est répudié.
S’immerger dans la beauté de la langue coranique demande une maîtrise de l’arabe. Une bonne maîtrise de l’arabe enrichit indéniablement la compréhension du Coran. Pour un musulman, c’est le désir d’assimiler pleinement son message pour l’intégrer dans sa vie quotidienne. Nos cours gratuits en arabe coranique sont conçus pour immerger l’apprenant directement dans le texte sacré, car tous les exemples proviennent directement du Coran. Ainsi, pendant que vous apprenez la grammaire, vous commencez déjà à comprendre le texte sacré.
Programmes et parcours d’apprentissage
Nos cours vous permettent d’acquérir une maîtrise approfondie du MSA, que ce soit pour des besoins académiques, professionnels ou culturels. Sauf si vous êtes débutant complet, nous évaluons votre niveau d’arabe au début de votre formation pour vous proposer un parcours adapté. Nous offrons deux modes d’apprentissage :
- Semi-intensif : 15 heures d’enseignement par semaine consacrées à un tronc commun MSA standard.
- Intensif : 20 heures d’enseignement par semaine, combinant un cours de base en MSA standard et un cours d’arabe parlé formel.
Voici un aperçu des niveaux proposés, conformes au Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) :
| Niveau | Objectifs principaux | Durée et Intensité |
|---|
| A1.1 (Introduction) | Apprentissage de l’écriture et de la prononciation arabes. | 4 semaines, 60 heures |
| A1.3 (Débutant) | Écriture, prononciation, grammaire de base et compréhension orale. | 8 semaines, 120 heures |
| A2.2 (Intermédiaire élémentaire) | Approfondissement de la grammaire et focus sur la lecture. | 8 semaines, 120 heures |
| B1.1 (Intermédiaire seuil) | Lectures authentiques et premières compositions. | 8 semaines, 120 heures |
| B1.2 (Arabe des médias) | Acquisition du vocabulaire pour lire les journaux et suivre l’actualité. | 8 semaines, 120 heures |
| C1.1 (Avancé) | Analyse des textes littéraires et étude des styles d’écriture. | 8 semaines, 120 heures |
Outils et supports pédagogiques
Nous utilisons plusieurs manuels selon votre préférence pour accompagner votre progression :
- NaHwa ennaHo (programme du Centre Lessane Arabi).
- Al-kitaab bayna yadayk (programme saoudien).
- Al-kitaab fi-ta’alum al-‘Arabiya (programme américain).
- Le Manuel d’arabe moderne (Luc‐Willy Deheuvels) pour les étudiants de l’INALCO ou de Sciences Po.
- Al-Nahwu Al-Wadih (Liban).
Que vous soyez un novice absolu ou que vous cherchiez simplement à vous remettre à niveau, nous vous guiderons depuis le début pour maîtriser les règles linguistiques essentielles de l’arabe coranique, englobant la grammaire, la conjugaison et l’expression.