Le Saint Coran Rainbow (Arc-en-ciel) - Édition de luxe bilingue français/arabe
Le Saint Coran Rainbow (Arc-en-ciel) avec Transcription phonétique et Traduction des sens en français est destiné à ceux qui ne sont pas encore initiés à la langue arabe. Ce magnifique Coran bilingue propose une version du Noble Coran avec une transcription phonétique (translittération de l'arabe en caractères latins) afin de faciliter la lecture aux non-arabophones.
Un design raffiné et une conception de qualité
L'ouvrage se présente dans une Edition de luxe avec une couverture cartonnée de type cuir (doux au toucher), arborant une très jolie couleur rose clair dorée. L'impression couleur est soignée avec de grands caractères arabes et français pour une lecture agréable, et le livre inclut un marque page intégré.
Organisation par le système de couleurs Rainbow
Dans ce magnifique Coran, chaque partie (Jouz') est coloré avec une couleur différente, avec un dégradé sous forme d'arc-en-ciel. Ce système de couleurs très pratique aide l'apprentissage et la révision du Coran :
- Le Coran contient 114 sourates (chapitres) découpé en 30 parties appelées jouz'.
- Chaque partie ou jouz' contient deux hizb, ce qui fait au total 60 hizb.
- On peut s'organiser pour lire chaque jour une partie (une couleur) et finir ainsi la lecture du Coran en un mois.
- On peut également ouvrir le Coran directement à la partie qu'on est entrain d'apprendre ou de réviser.
Contenu pédagogique et traduction officielle
Le saint Coran contient les versets en arabe accompagnés de la traduction française officielle du complexe du Roi Fahd - Arabie Saoudite. De plus, les règles de lecture (prononciation des lettres ou makharij al hourouf) sont également détaillés au début du livre, ce qui en fait une très bonne idée de cadeau.
Détails techniques du produit
- Modèle : Le Saint Coran français/arabe phonétique - Cuir Rose dorée
- Finition : Couverture premium rigide
- Contenu : 114 sourates, 30 jouz', 60 hizb
- Langues : Bilingue français/arabe + transcription phonétique
