Coran complet At-Tajwîd : Guide de récitation Arabe, Français et Phonétique
Après des années du travail acharné, par la grâce d’Allah et sa noble assistance a été achevée l’impression de ce saint Coran pour aider le lecteur à suivre les règles de la récitation. Ce Coran complet At-Tajwîd - Arabe - Français et Phonétique - Dar Al Maarifa HAFS est conçu pour faciliter l'apprentissage du Tajwid grâce à une méthode visuelle précise.
La définition de la méthode adoptée dans ce saint CORAN
Le système repose sur un code de couleurs spécifique pour identifier les règles de lecture :
- Le rouge foncé : indique les types d’allongement nécessaire. Il est obligatoire de l'allonger pour une durée de 6 mouvement et la durée de chaque mouvement est la moitié d’une seconde.
- Le rouge clair : indique les types d’allongement obligatoire. On l'allonge pour une durée 4 ou 5 mouvements, il contient l'allongement lié, séparé et attaché.
- Le nacarat : indique les types d'allongement permis on l'allonge pour une durée de 2, 4 ou 6 mouvements. Il contient l’allongement circonstanciel et l'allongement de douceur.
- Le Rouge comme le cumin : indique les types d’allongement naturel, on l'allonge pour une durée de 2 mouvements.
- Le vert : indique la nasalisation qui sort du nez on l’allonge pour une durée de 2 mouvements. Cette couleur contient l’assimilation avec nasalisation, la dissimulation, la substitution ainsi que le « noum » et le « mym » redoublé. On explique ici que la nasalisation est obligatoire dans un mot indépendant.
- Le bleu foncé : indique l’emphase de lettre.
- Le bleu : indique la vibration des lettres.
Traitement des lettres non prononcées
Le gris : indique les lettres qui ne sont pas prononcées. Il est de deux sortes :
- A : non prononcées : incluant l’âm solaire, les lettres écrites mais sans la même prononciation, l'ALIF pour le pluriel, l'HAMZA de liaison, l'ALIF comme le poignard et la substitution dans un mot.
- B : des lettres non prononcées avec nasalisation : incluant le « noûn » et la « tanwîn » avec nasalisation, le « noûn » avec nasalisation, ainsi que l’assimilation (inclusion de deux lettres proche ou de même affinité).
Fiche technique de l'ouvrage
Ce livre de la catégorie Coran - Mushaf - Tajwid présente les caractéristiques suivantes :
| Caractéristique |
Détails |
| Couverture |
Rigide |
| Nb. Pages |
1256 |
| Langue |
Arabe / Français |
Avis des lecteurs et recommandations
Basé sur plusieurs avis, ce Coran est hautement apprécié. Un utilisateur témoigne : "C'est vraiment un très beau Coran. Il est complet. Je le recommande fortement". Un autre précise : "Je conseil pour ceux qui débute dans la lecture avec tajwid". Il est également noté que "le coran est très difficile à trouver" et que cette édition est "mieux que ce que j'espérais car plus fin et c'est encore plus pratique".
Autres ouvrages complémentaires
Pour approfondir la science du tajwid, il existe également des ressources comme At-Tajwid Al-Moussawar qui regroupe les informations les plus exactes et les définitions les plus précises concernant la science du tajwid, tout en mêlant illustrations et croquis. Pour les plus jeunes, Le Tajwid expliqué aux enfants permet d'apprendre les règles de manière pédagogique et ludique.
