CORAN TAJWID AVEC TRADUCTION DES SENS EN FRANÇAIS
“Coran Al-Tajwid avec Traduction des Sens en Français” est une édition exceptionnelle qui allie l’apprentissage du Tajwid et la compréhension des versets à travers une traduction fidèle. Ce Coran incontournable pour perfectionner sa récitation et approfondir sa compréhension de l’Islam est un outil pédagogique idéal pour apprendre à lire et réciter le Coran avec Tajwid. Aux éditions Dar Al Ma’rifa – Syrie, il propose une mise en page optimisée pour un apprentissage structuré et efficace.
Caractéristiques de cette édition
Cette édition a été soigneusement élaborée pour accompagner les lecteurs dans une récitation fluide et correcte grâce à plusieurs éléments clés :
- Code couleur Tajwid : une mise en page optimisée pour faciliter la récitation correcte.
- Traduction des significations : une traduction claire et fluide en français, permettant une meilleure compréhension des versets tout en conservant l’authenticité du message coranique.
- Index thématique : un guide précieux pour retrouver rapidement les versets traitant de la foi, du comportement, des prophètes, et des lois islamiques.
Détails du Code Couleur Tajwid
Le système de couleurs permet d'identifier les règles essentielles de récitation :
- L’allongement (madd) : repéré pour appliquer correctement les règles de prolongation.
- La nasalisation (ghunnah) : indiquée pour une récitation fluide.
- La dissimulation (ikhfa) et les lettres muettes : pour éviter les erreurs de prononciation.
- Les vibrations (qalqalah) : mises en évidence pour une articulation correcte.
Tarifs et ouvrages complémentaires
Voici un aperçu des prix pour cette édition et d'autres livres disponibles :
| Ouvrage |
Prix |
| CORAN TAJWID AVEC TRADUCTION DES SENS EN FRANÇAIS |
37,00 € |
| L’Authentique de la Médecine Prophétique – Ibn Al-Qayyim |
15,00 € |
| Les 10 droits en Islam – Sheikh Al-‘Uthaymîn |
5,00 € |
| Les Fondements de la Jurisprudence Islamique |
10,00 € |
Formation “Lire Le Coran Pour Tous”
L’objectif principal de notre formation est de donner l’occasion à chacun de nos frères et sœurs de lire le Coran correctement (sur base de Tajwid) en arabe. Cette méthode permet d'apprendre à lire le Coran avec Tajwid même si on n'a aucune connaissance en langue Arabe.
Programme de la formation en 8 semaines
- Semaine 1 : C'est la leçon la plus importante pour apprendre la prononciation Correcte de toutes les lettres du Coran.
- Semaine 2 : Vous apprendrez les différentes formes des lettres dans les mots avec un test concret dans Sourate Al-Fatiha.
- Semaine 3 : C'est là que vous commencerez à lire des mots du Coran en ajoutant les voyelles.
- Semaine 4 : Vous apprendrez les allongements de base et verrez votre capacité de la lecture s'accroitre semaine après semaine.
- Semaine 5 : Vous découvrirez l'immobilité "soukoune" et des règles de Tajwid liées aux durées des lettres.
- Semaine 6 : Vous apprendrez l'appui "chaddah" et comment l'appliquer sur chacune des lettres du Coran.
- Semaine 7 : Vous apprendrez les allongements qui n'existent que dans le Coran avec les règles de l'arrêt.
- Semaine 8 : Vous apprendrez les ponctuations du Coran avec lecture de versets de plus en plus longs pour gagner en fluidité.