Célébration de la fête de l’Aïd-el-fitr en Chine
Des millions de musulmans à travers la Chine ont commencé à célébrer l'Aïd al-Fitr, qui marque la fin du mois saint du Ramadan. La communauté musulmane de la République Populaire de Chine s'est mobilisée pour cette fête, communément appelée fête du Ramadan, marquant ainsi la fin de trente jours de jeûne et de privation.
Déroulement de la prière collective à Pékin
Au cours de la prière de l’Aïd El-Fitr dans la mosquée de Xiapo, district de Chaoyang à Pékin, les fidèles musulmans, chinois et étrangers, se sont réunis massivement. Ici en Chine, la célébration de la fête diffère de la manière dont la fête est célébrée dans d'autres régions.
Le rituel suit un ordre précis :
- Tôt la matinée, aux environs de 8 h, l’imam prononce un sermon à l’extérieur de la mosquée, suivi de l’hymne national de la Chine et de la levée du drapeau.
- Ensuite, les fidèles regagnent la mosquée.
- L’imam et ses accompagnants viennent et s’installent au premier rang pour réciter à tour de rôle des versets du Saint Coran pendant une trentaine de minutes.
- Une Fatiha est observée avant que l’imam ne rejoigne sa place pour prononcer le sermon du jour en langue chinoise.
- Un deuxième sermon en langue arabe est prononcé, au bout duquel les fidèles se lèvent et prient les deux rakâts.
Après le salam, les fidèles rejoignent la cour de la mosquée pour se saluer et souhaiter bonne fête dans la joie et la bonne humeur.
Traditions régionales et festivités
Dans la Région autonome ouïghoure du Xinjiang, les musulmans organisent généralement des réunions de famille pour se rendre visite et s'offrir des cadeaux. Le tourisme à Kashgar devient également de plus en plus populaire, avec une variété d'activités folkloriques et de produits de spécialité attirant les touristes.
La dimension culinaire occupe une place centrale dans les célébrations :
Les spécialités de fruits secs colorés et les pâtisseries traditionnelles sont les bienvenues au Xinjiang, et les magasins locaux s'approvisionnent pour répondre aux besoins de la population. La consommation de bœuf et de mouton, incontournables des fêtes, a également connu un pic d'échanges. Enfin, la cérémonie se referme souvent par une dégustation de bons petits plats chinois, des fruits et des boissons prévus pour la circonstance.
Aperçu des lieux de célébration mentionnés
| Localisation |
Lieu notable |
Province / Région |
| Pékin |
Mosquée Xiapo et Mosquée Niujie |
Municipalité de Pékin |
| Dunhuang / Lanzhou |
- |
Province de Gansu |
| Kashgar |
Activités folkloriques |
Région autonome du Xinjiang |
L’expérience de découvrir autant de musulmans en République Populaire de Chine, unis dans la religion, témoigne de la ferveur entourant l'Aïd al-Fitr à travers tout le pays, de Lanzhou à la province de Gansu.